Prevod od "to znaci" do Češki


Kako koristiti "to znaci" u rečenicama:

Sve ovo, katastrofe, ratovi, sve su to znaci.
Všechny ty věci, ty katastrofy, války, to jsou znamení.
Ali ako se neki poklonio suvise duboko... to znaci da je mrtav!
Ale když vidíš nějakou příliš skloněnou... tak ta je zvadlá!
To znaci da mu je vetar išao na ruku i omogucio mu nadzor pri napadu.
Znamená to, že jí přál vítr, a proto měla střet pod kontrolou.
Ne znaš koliko mi to znaci.
Ani nevíš, co to pro mě znamená.
Da zadovoljim znatiželju, što to znaci za pukovnika Shepparda, izraženo u danima?
Kolik času uběhlo pplk. Sheppardovi... pár dní?
To znaci bez jevreja, crnaca i sa jako malo katolika, a i to samo zato što sam ja katolik.
Jinými slovy, žádné Židy nebo negry a jen hrstku katolíků, a to proto, že sám jsem katolík.
To znaci da nas je dvojica, druze.
Tak to už jsme dva, kámo.
Ne, to znaci da moram da prodam velicanstvenu kucu, i onda moram da platim nekog da se stara o velicanstvenom invalidu.
Ne, znamená to, že musím prodat dům v Majesticu. A pak musím zaplatit za někoho, kdo se o toho skvělýho invalidu postará.
To znaci da patiš od cluster glavobolja što, nadamo se znaci...
To znamená, že máš tenzní bolest hlavy. Což znamená, že doufejme...
To znaci da sam ja stvarno bila ovde, i sve što sam videla je tacno.
To znamená, že jsem tu opravdu byla, a všechno co jsem viděla byla pravda.
Ako to znaci da æu da zaštitim Zemlju i svako živo bice na njoj.
Pro záchranu Země a každého živého stvoření na ní, ano.
Jel' to znaci da niste u pravu?
Znamená to, že jste se pletl?
Ja necu da stavljam pacijente u kucice za golubove, pa to znaci da sam... savršeno sposobna da donosiš sopstvene zakljucke.
Nebudu škatulkovat pacienty, to znamená, že jsem- Perfektně způsobilá říkát své vlastní rozhodnutí.
Patriotizam, oružje, vojske, mornarice - sve su to znaci, da još uvek nismo civilizovani.
Vlastenectví, zbraně, armády, námořnictví, to všechno je znak toho, že ještě nejsme civilizovaní.
Hej Ferdi, sta ti to znaci?
Hej Ferdi, co to má být?
Ako to znaci, da cete na kraju imati bolje ocene, DA.
Pokud to znamená, že budete mít na konci lepší známky, tak ano.
Možeš li objasniti šta to znaci dok ga vozimo na operaciju.
Můžeš nám říct, co to znamená během převozu na OR.
Ako to znaci da sam mrtva, onda sam mrtva.
Jestli to znamená, že umřu, tak umřu.
Ja cak ne znam ni sta to znaci.
Ani nevím, co to má znamenat.
To znaci Michćl Scofield je ovde.
To znamená, že tam někde byl Michael Scofield.
To znaci da se možemo vencati?
Znamená to, že se můžeme vzít?
Ako nisi zabrinut, to znaci da si vec provalio.
Pokud vás to nezajímá, tak jste na to už musel přijít.
To znaci da mi pogledamo u ogledalo, i tacno znamo u sta gledamo.
To znamená, že se díváme do zrcadla a víme přesně na co se díváme.
To znaci da je praonica rublja na drugoj strani Hotela, pored industrijskih vrata.
To znamená, že mají vlastní prádelnu, na druhé straně hotelu, blízko těch vrat.
Ako je atentator smestio Ridovoj kako bi napravio diverziju, to znaci da smo pritvorili pogresnu osobu, i da ubica jos uvek ima nekoga u Hasanovoj delegaciji.
Jestli to ten atentátník chytře hodil na Reedovou znamená to, že máme toho nepravého. A on má pořád někoho uvnitř Hassanovy výpravy.
To znaci da jednu dovodim ovde.
To znamená, že přináším jednoho zpátky.
Nemas dovoljno mraka u svojoj dusi. - sta to znaci?
Tak temnou duši nemáš. Co to znamená?
cak i ako to znaci da cemo morati nositi proklete stvari na ledjima!
I kdyby to mělo znamenat, že ty zatracený věci poneseme na zádech!
To znaci da je Maja ubijena baš tamo, u Emilinom dvorištu.
To znamená, že Maya byla zabita na Emilyině dvorku.
To znaci da je Dekster gledao kako mu majku komadaju baš kao što je Kasapin komadao svoje žrtve?
Takže to znamená, že Dexter viděl, jak jeho matku rozřezávají, tak jako Řezník ze zálivu rozřezával svoje oběti?
Da li to znaci da je tvoj otac bio ubica?
Znamená to, že tvůj otec byl vrah?
To znaci da hostuju ovaj uživo prenos sa ovih kamera na vladin server bez da oni to znaju.
To znamená, že živý přenos z kamer hostujou na vládním serveru, aniž by tam o tom věděli.
Pretpostavljam to znaci da sad delimo tajnu?
Myslím, že to znamená, že teď spolu máme tajemství.
To znaci da osvetnik radi na istom slucaju kao i mi!
Že strážce pracuje na stejném případu jako my. No nepovídej.
Ako me nema za 10 min to znaci da sam osvojila ovo mesto.
Pokud nebudu do 10 minut venku, tak jsem vyhrála celé kasino.
sacekaj sekundu neki od njih ne nose zastitna odela sta to znaci?
Počkej chvíli. Někteří z nich nemají obleky. Co to znamená?
Ali nikada nisam pomislio da to znaci da si loša sestra.
Ale nikdy mě nenapadlo, že bys byla špatná sestra.
Cekajte, jel to znaci da mislite da je Charlotte ziva?
Moment, znamená to, že si myslíte, že je Charlotte stále naživu?
1.9413869380951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?